Prevod od "sada je gotovo" do Češki


Kako koristiti "sada je gotovo" u rečenicama:

Oboje smo, ali sada je gotovo.
l já ho měl, ale je to za námi.
Ja sam odveo svu njihovu decu od njih... i sada... je gotovo.
Vzal jsme jim všechny jejich děti... a teď... je konec.
A sada je gotovo, zar ne?
A teď je konec, že ano?
Ali, sada je gotovo zato što idemo zajedno.
Ale ted' je po všem, protože do toho jdem... spolu.
Pa dobro, bilo je super, ali sada je gotovo OK.
Udělali jste to skvěle, ale co je dost, to je dost!
Pa, sada je gotovo, tata, i to je bila moja odluka.
Je to teď všechno pryč, tati, a bylo to moje rozhodnutí.
Šta god da je bilo, sada je gotovo.
Tak dobře, ale stejně je po všem.
I, brate, ne serem ti, sada je gotovo s laganjem.
A varuju tě, už žádný lhaní.
Sada je gotovo, umoran si i nemaš kuda da odeš...
Teď je konec. Jsi unavený a nemáš kam utéct.
Napravila si grešku i sada je gotovo.
Ale nemůžu. Udělala jsi chybu a už je to pryč.
Štagod si imao sa njom sada je gotovo.
Cokoliv jste spolu měli, to je už pryč.
Ali ako si planirao još nešto, sada je gotovo.
Jestli chystáš ještě něco, ruší se to.
Poèelo je sjajno, onda je bilo loše, i sada je gotovo.
Začalo to dobře, pak katastrofa, a teď je po všem.
To je bilo nešto prolazno i sada je gotovo.
Podívej, byla to chvilková záležitost. A už to skončilo.
Obeæao sam ti da æu ovo završiti u jednom danu i sada je gotovo.
Slíbil jsem, že to zabere jeden den. Je po všem.
Ali sada je gotovo, 'jer znamo tko si.
Ale teď už je konec, protože víme kdo jste.
Trener Walton, šta god se desilo meðu nama, sada je gotovo.
Trenérko Waltonová, ať se mezi námi stalo cokoliv, už je po všem.
Ne znam kako æu objasniti šta se desilo bebi, ali sada je gotovo.
Nevím, jak vysvětlím, co se jejímu dítěti stalo. Ale už se stalo.
Odsanjali smo san, draga moja, ali sada je gotovo.
Zdál se nám sen, miláčku, ale ten už skončil.
Imali smo odliènu šansu, a sada je gotovo.
Měli jsem skvělou příležitost, ale ta je už v tahu.
Mora da je to bila ljubav, ali sada je gotovo
# Láska to byla pravá # # teď však po všem je #
A sada je gotovo i nemam koga kriviti osim sebe.
A teď už je po všem a můžu z toho vinit jen sebe.
Zaista sam pucao na tu kabinu, ali sada je gotovo.
Fakt jsem měl šanci dostat se do kabiny, a ta je pryč.
Bobi, suoèio si se i sada je gotovo.
Čelil jsi tomu, Bobby a už je to za tebou.
Ja sam nagovorila Alison da potpiše dogovor, a sada je gotovo.
Donutila jsem Alison, aby tu dohodu podepsala, a teď je po všem.
Šta god da si video, sada je gotovo.
Ať jsi viděl cokoli, je po všem.
Rekla sam mu da ga volim, a sada je gotovo.
Řekla jsem mu, že ho miluju, a teď je konec.
Promašila sam lak šut i sada je gotovo.
Neumím se trefit na koš a teď je všechno v háji.
Imala sam nekih liènih problema, ali sada je gotovo.
Měla jsem něco osobního, ale teď už je to pryč.
Bila je to samo jedna veèera i sada je gotovo.
Ale byla to jen jedna večeře a už je konec.
Malo se zabavljala, uhvaæena je, i sada je gotovo.
Pobavila se, chytili ji, a je konec.
Uradili smo sve sto smo mogli, ali sada je gotovo.
Udělali jsme vše, co jsme mohli, ale je po všem. Nenechám své lidi zemřít zbytečně.
Šta god da si èula na vestima, sada je gotovo.
Cokoliv uslyšíš ve zprávách, už je po všem.
0.88016510009766s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?